| 1. | The case , i would submit , is not proven .
本人认为此案证据不足。 |
| 2. | I wish it may not prove a failure .
这事不要失败才好（反面有Iamafraiditwill的意思）。 |
| 3. | Actually those presentations did not prove definitive .
实际上，这些工作并没有证明是正确的。 |
| 4. | You have taken an atypical case. it does not prove anything .
你举的例子不是典型的，它不能说明什么。 |
| 5. | These laws have not proved sufficient for closure of the problem .
要解决这一问题，这些定律尚不充分。 |
| 6. | This does not prove that they were formed solely for beauty or variety .
这并不能证明它们的形成纯是为了美观或翻换花样的。 |
| 7. | But the old adage that men grow into office has not proved true in my experience .
但是，根据我的经验，人们所谓的工作岗位造就人材这句古话并不正确。 |
| 8. | Slyme's presence in the house had not proved so irksome as easton and ruth had dreaded it would be .
斯莱姆住在伊斯顿家并未造成象伊斯顿和露丝事先担心的那种尴尬局面。 |
| 9. | As a whole our efforts did not prove to be futile
总体说来,我们的努力没有白费。 |
| 10. | I wish it may not prove a failure
这事不要失败才好（反面有iamafraiditwill的意思） 。 |
